Wednesday, November 1, 2017

Slit.





















Me pregunta qué pienso
y dejo de respirar

en silencio

Dice que hay deseos
que no se cumplen

limpia el cuchillo
y deja abierta la puerta

del tiempo.

®

Saturday, April 1, 2017

Birds With Scars.





















I tried to draw a prison
and it didn't look good.
I could only give it time
and paint nothing but birds,
flying birds,
but they did not look right
so I drew on them some scars.

Birds with scars...
I like them.
They keep on flying.

®



Tuesday, March 21, 2017

Us.




















.
the muteness between us,
the roar of our thoughts,
a lonesome verse.
.
#ElCuadernoDeRosa
.
®


Saturday, February 18, 2017

Whirlwind.





















Cells blinking
like wild dragons.

Can't stop now.
I'm dazzled by the light.

A whirlwind of signs.
I smile,
big as a crocodile.

Everyone can tell
joy is everywhere today.

I'm surfing the wave,
it's red and blue.

Don't let go.

®


Saturday, January 14, 2017

Ir a la luna.

.
Ir a la luna...
No sé si me atrevería.
Escucho el silencio de aquel sitio
en el que jamás he estado.
Me alivia.
Suena como escarcha.
.
Si estuviera aquí abajo,
cerca,
como la tienda de la esquina;
quizás sería un lugar sin magia,
quizás ya lo hubiese perdido todo.
.
Atravesar la luz que nos distancia
es solo una versión de la fantasía.
.
®
.

Saturday, January 7, 2017

Untitled.

.
I can be under the magnifier
and never stop,
dreaming,
while the gunpowder explodes,
I can wait.
.
We tend to stop fighting with time
but I win when you smile.
.
®