Sunday, December 18, 2016

Sigue lloviendo.

.
Las horas pasan nadando
en la ciudad que extraña
y nadie recuerda,
pocos llevan paraguas;
todos se mojan.
.
Dicen que los niños han dejado de llorar
y yo me quiebro.
.
Sigue lloviendo.
No hay refugio ante tanta muerte.
.
®

Monday, December 12, 2016

Rain boots.

.
I saw you kick her down the stairs.
I asked how many hundreds left.
How much coffee and flour.
How much for that oil and paper.
Walls are still wet.
Are you there?
I want my rain boots.
They say it's going to rain.
.
®

100.

.
Menos que nada.
El valor de un billete,
del trabajo,
de la salud física y mental,
de la vida de un país
atrapado en la jaula de la infamia.
.
Menos que nada
es lo que poco a poco van dejando.
.
®

Tuesday, November 29, 2016

Sin título.

No sé si es el poder de la silla
o el no poder tener más.
No tener piel que sangre,
algún músculo tibio
o no poder hacer más.
Son muros,
con narices y ojos como púas.
Giran sus cabezas,
con sus bocas llenas de razones secas
y lecciones de tribuna.
.
A veces cuesta pasarles por un lado
sin romperles la cabeza.
.
®

I wait.

.
My hope is safe,
like a animal pretending to be dead.
Pounding inside a bag of frozen bones
while it rains,
as if God was planning to start all over again.
.
My will,
on the other hand...
I said I was going to stop,
but a lightning just crashed into my window
and I fell like a fly.
.
The bits are scattered all around.
Hail down.
The dream I'm building
is taking me down.
.
In the fog of the unspoken
I wait.
.
®

Saturday, November 26, 2016

Otro asesino.

Las desgracias no son infinitas
pero a veces lo parecen.
.
Hay luto y fiesta.
Los asesinos tienen amigos,
cómplices que resienten la vida.
.
Hay asesinos que sufren.
Este debe haberse ido feliz;
quienes ríen su muerte
siguen con su desgracia a cuestas.
.
Se ha ido tarde,
después de mucha sangre y epidemia.
.
¿Cuál revolución?
No importa lo que haya dicho.
Lo que ha muerto es otro asesino.

®


Thursday, November 24, 2016

8

Show's over.
Silence consumes itself
inside the gloomed engines
of this soul dealer airplane I'm in.
I'm flying,
with this popcorn heart of mine,
praying that we get home safe
so that we can meet again,
someday.
The taxi waited for me
while I resisted
just a few more minutes
drawing trees with my hands frozen,
whilst some were walking their dogs
and you were watching the news
with anger,
no wonder
revolted.
I smirked on every station,
now all my muscles hurt.
Is it from laughing?
or the passing of time.
The scenes I rehearse,
the dialogues I recite
as if I didn't know better
that I'll never be that ready.
It all goes so fast,
like a train in loop.
A lovely 8,
like that day in November
when I didn't know what to say.

®


Wednesday, November 23, 2016

Singing whales.

This ship has sailed in the dark.
I can't hear it anymore
and I'm tired of reading fantastical maps
which will fade away
anyway
I'm stuck in a fishing net
of long-stemmed trees
and red roses,
I'm following singing whales.
Maybe it's just my reflection
under a holey sky
or the echo of my words
tearing this piece of paper apart,
begging for answers.
Maybe they're singing to me.
You may be the lighthouse,
I'll just be there.

®

Sunday, November 20, 2016

Can't help it. / Inevitable.

sometimes I don't think I can take
the sharp side of this page
that's giving shape to our days
the highs and lows
and then
from the tender river of your smile
to the pounding sound of your sorrow
I walk through the maze of your words
with little birds dancing in my chest
because we're away
we're one step away
because I believe
it's nothing
that's all.

/

a veces creo que no puedo soportar
el lado filoso de estas páginas
que van tallando nuestros días
altos y bajos
y luego
desde el tierno río de tu risa
a los latidos de tu dolor
camino el laberinto de tus letras
con pájaros bailando en mi pecho
porque estamos lejos
y muy cerca
porque creo
que es nada
y eso es todo.

®


Monday, May 2, 2016

020516.

Es extraño el suelo por donde camino esta mañana.
Mi sentido de orientación, memoria y desconfianza hacen que suba y baje las escaleras dos veces, tres pisos que son cuatro.
Mi rodilla suspira.
Porque todo termina en logía es fácil equivocarse, pero no, no es eso.
Sí es en la planta 3 (que es la 4).
Hoy hay luz y un montón de gente.
Son caras más desconocidas que de constumbre.
Son caras de diversos problemas y esperas.
Una silla más, esta es anaranjada y no es de madrugada.
Así que claro, tengo sueño.
Y susto.
Son todas las edades. Todos adultos.
Bastones, sillas, libros y carteras.
Algunos dormitan, conversan, leen y muchos piensan, ¿en qué piensan?
La señora sentada a mi lado se chupa los dientes y mis nervios se ponen de punta.
¿Qué hago que no me pongo los audífonos? 
Cada llamado por altavoz me sobresalta aunque ya estuve aquí antes,
aunque ya sé lo que me pasa.
Es la espera después de tanto tiempo,
de la solución sin certezas.

®

Update: esperar un (mes y medio, a que llegue la carta, una llamada) poco más.

Casi.

A veces, de noche,
odio esta silla en la que me siembro,
en la que no me duermo.
Es tarde, ya lo sé;
hace años es tarde.
Nadie me lo ha dicho,
no tú
y como el ser más terco del mundo
me siento en esta silla a esperar.

Todas las versiones de tu alma.
Que te vas, que no,
que ya no puedes más,
que solo queda rezar.
Y yo que estoy tan lejos
puedo escucharte decir:
ya casi estoy contigo, mi amor.

®




Saturday, April 23, 2016

6 años.

Hemos pasado muchas páginas
y ganado nuevos miedos.
Los muertos nos han tomado por sorpresa
y da igual que se hayan despedido o no;
se han ido.

Otros siguen allí,
envenenando los años con billetes,
pasando medio pollo asado con las monedas que nos han robado.

Somos sobrevivientes,
aunque nos lleven a juicio.

He cambiado jardines por balcones,
mi dirección,
mis zapatos,
mis respuestas
y también algunos llantos por risas.

La risa en abril,
¡la risa de Abril!
¡Ah!, mi amor,
es una flor clavada en tierra inmortal,
algo que quizás nunca te he dicho.

Nos hemos movido al norte, al este...
También nos hemos enfermado,
de los años,
del mundo,
y cada vez que puedo escribo algunas líneas
o pinto cualquier tontería que solo yo entiendo
para ganarme un día más de vida ( ).

Han pasado 6 años desde que empecé a abandonarte.

®



||| Ceremony - New Order |||

Monday, April 4, 2016

Horizonte (para niños).

Es la rayita hasta donde llenas de agua tu bañera,
una línea fina como un cabello,
larga como una frontera.

Es el parque más grande en el que hayas jugado,
toda la orilla de un río,
los truenos cuando hay tormenta,
el sitio al que llegas cuando subes una montaña.

Es la tapa de tu caja de juguetes,
lo que piensas cuando te cuentan un cuento,
lo que sientes cuando escuchas canciones,
las personas que vas conociendo
y las cosas que vas aprendiendo.

Es tu casa más grande.
A veces es de agua,
a veces de tierra,
a veces de piedra;
siempre tocando el aire.

Es la cajita donde se guarda el sol por las tardes,
mientras el canto de los pájaros se duerme en las ramas
y de donde sale la luna por las noches a mirar tus sueños.

Siempre está,
no importa hacia dónde camines.

®

030416.

Se filtran también las vilezas
y empieza a formarse el pantano.
Carne cruda cortada en pedazos.
La lluvia que ya no moja ni refresca.

Un refugio,
tus letras,
aunque te importe un cuerno.

®

Saturday, April 2, 2016

Sin título.

Hay monedas que dan mala suerte,
dijo el hombre con la guitarra;
no le creí porque estábamos en la puerta de la catedral
y yo cantaba por dentro.
Anoche nadie escuchó la confesión.

El señor del acordeón se acercó sonriendo;
arrugado, dando gracias.
Hay quienes se ríen de la buena suerte.

Nadie vio que nos miramos con temor,
como a quien no le queda otra opción que saltar al vacío;
incapaces de explicar nada más,
solo decir una oración.

®

Thursday, February 11, 2016

Siempre.

Me arropo con una sábana fina
que deja pasar recuerdos perfectos;
perfectos porque son míos,
porque los respiro con lo grabado;
a los que siempre puedo volver.

No para vivir allá,
en lo que ya no respira, ni sueña, ni habla.
No para quedarme.

Es así como regresas de vez en cuando,
como las lunas se caen y quiebran.

Es así como siempre amanece
y yo me levanto.

®